Проституция в Second Life. Интервью с представителями древнейшей профессии с разных стран.

Сабину посетители   secondrussia.ru  уже знают. В сентябре 2011 года,  она дала уже очень откровенное интервью,  рассказала о запретном, о ТОМ, что  не принято открыто рассказывать на публике.
Откровенное интервью с Sabina Canis
В этот раз Сабира раскрывает нам  занавес на такое явление , как Проституция в Second Life
В том интервью Сабина шёпотом сообщила:
"Кроме того (не шёпотом, но и не особо так громко), на "жизнь" в СЛ я зарабатываю в борделе..."
Еще тогда,  я ее попросила дать интервью на тему проституции в SL. 
Это не реклама ))) Мы все взрослые люди, в Sl каждый из нас ищет себя, кто то пробует себя в роли Рабыня для Удовольствия, кто то Воин Отчаянные Воительницы. Цена Свободы -смерть, кто то путешествует, кто то многократно выходит замуж, кто то арендует земли, кто то строит, кто то артист ..ролей в SL много!!
Это  тема тоже  всего лишь  информация.
Сабина  пообещала, что будет настроение, познакомит меня с проститутками SL .
Но, прежде,  предложила слетать по симам, где собираются проститутки. Дала несколько лм-ок..
Одной летать побоялась, уговорила наших слетать вместе ).  Прилетели на улицу красных форнарей. Постояли, посмотрели…
Лешка сразу же стал ворчать, что   девушки ему уже пишут в им...и улетел. Конечно напишут, ведь мужчин там , кроме него, практически не было. Сабина еще раньше рассказывала, что большая конкуренция между девушками.
На «Улице Красных Фонарей», аватары были жутковатые,  да и место так себе...гнетущая обстановка. Тогда,  как то пропало желание браться за  интервью.
Но,  вдруг Сабина написала, что у Сюзи ,  хозяйки борделя,  день рождение, что та не прочь познакомиться. Но прилетать было некогда, но зато заочно узнала, кто  такая Сюзи.
Сюзи (Suzi) владелец Улицы - бордель ,  держит сим , границы которого все расширяет.
А Через несколько дней Сабина позвала.
subina: Сюз сказала, что ты будешь здесь приветствоваться)
Kama : она русская?
subina : англичанка, русская здесь только я)
Kama : как интересно)
subina: я ж тебе говорила - у нас тут интер-бригада) и запомни - Сюзи, Эльвира, Рэйчел, Кондорина - самые интересные. Может прийти ещё Бояна...
Прилетела..
Броская Сюзи ))

subina : для Сюз = это обычный её стиль) она любит "грязный стиль")
Kama : ага вижу )))
Kama : что за место?
subina : Улица, где я работаю) бордель)
Kama : как то неудобно спрашивать)))
subina : ок) я сама объявлю)
subina : ну как? тут тоже - плохие авки?)
Kama : хорошие ))
subina : Эльвира - из старейших здесь, из Австралии, англичанка)
Kama Mhia: ого
subina : замечательно! Собираются все, кого хотела тебе показать)
Kama : а в реале они кто такие ?
subina : а зачем?)
Kama: для ясности))
subina : с нашей профессией не особо есть желание рекламировать реал. Здесь ни кто не называет СЛ игрой).  Я  только от русских услышала, что СЛ - игра)
Kama Mhia: нет мужчин
subina : нету)
subina : я тебе говорила - что очереди здесь не стоят)
 ----------------------------
1. ЗНАКОМСТВО.
Мне повезло, все девушки, которых назвала Сабина , правда собрались)
subina : Girls! Moment of attention!)
subina : Девушки! Момент внимание!)subina : Kama - Russian journalist. She wants to write an article about prostitution in SL for a Russian online forum ... who wants to give an interview?)
subina : Kama - русская журналистка. Она хочет написать статью о проституции в SL для одного русского интернет- форума... кто хочет дать интервью?)
Suzi : your chance for fame girls ?
Suzi : вы предоставляете девочкам шанс на славу?
roosin : wow, nice topic
roosin : ничего себе, хорошие темы
Kama:  hi all))
Kama : привет всем ))
Suzi : Rach Kama is a jurnalist friend of Subbys. she's writing a piece on prostitution in sl
Suzi : Rach Кама журналист  друг Subbys.  Она пишет статью о проституции в SL

2. ПОЧЕМУ ОНИ ЗДЕСЬ ? 

На симе Сюзи весит британский флаг

Kama : Girls, many do not know that in SL there is a brothel and prostitution
Kama :  Девушки, многие не знают, что в SL есть бордель и проституция
subina : it's just amazing!) and a long time I did not know that in SL there is something besides the brothels!) LOL
subina : это просто удивительно!) Долгое время я не знала, что в SL есть что-то, кроме публичных  домов!) LOL)
roosin: it depends where you start in here
roosin : это зависит оттого, где вы начинаете 
Condorina  : It's pretty much the main reason I am here!
Condorina  : Это в значительной степени главная  причина, почему  я здесь!
Kama  : Yes, Sabine, told me yesterday our girls admitted that they had never heard of prostitution
Kama  : да, Сабина, мне вчера наши девушки признались, что никогда не слышали про проституцию
subina  : drive you mad)
subina  : с ума сойти)
Kama  : Girls, you are there to sell yourself?
Kama  :  Девушки,  вы здесь, чтоб продавать себя?
Suzi  : I thought i had invented it in my second week. How wrong i was ?
Suzi  : Я стала это делать, с своей второй недели в SL.  Я была не права ?
Suzi : I'll make a fortune !!!!
Suzi : Я сделаю состояние!!
subina: I then thought, "Well, still the same fucking on almost every corner ... why not take money for it ?"))) LOL)
subina : я тогда подумала: "Ну всё равно же трахаюсь почти на каждом углу... почему не брать за это деньги?"))) ЛОЛ)
Kama : Your work can be considered that this prostitution?
Kama :  Ваше занятие можно считать настоящей проституцией ?
Suzi : it is very real Kama
Suzi : это очень реально, Кама
Condorina : Of course it is real, we serve the men, make them happy, allow them to fulfill their fantasies.
Condorina : Конечно, это реально, мы обслуживаем людей, делаем их счастливыми, чтобы они могли осуществить свои фантазии.

3. Про УДОВОЛЬСТВИЕ. 

Кому от этого хорошо? Философия проституции.
Kama : ... but you ... it's pixel avatar pictures.  can buy a pixel doll?
Kama : но вы ...аватары ...это пиксельные рисунки, можно купить пиксельную куклу?
Suzi : behind every avatar… is a living breathing person with feelings
Suzi :  За каждым аватаром ,  живой человек 
Condorina: It's the wordplay, the sensuality of it all, that turns them on. We give what their wives
Condorina Resident :  Это игра слов, чувственность. Мы даем то, что их жены не могут им дать.
Suzi : and we give then variety
Suzi : мы даем разнообразие
Suzi : no matter how outwardly happy they seem
Suzi : независимо от этого,   внешне они кажутся счастливыми
Suzi : crave
Suzi  страстно желают
subina : Cam ... a lot of people buy an inflatable doll ... and we - better), we -interactive)
subina : Кама... очень много людей покупают надувных кукол... а мы - лучше) мы - интерактивны)
Condorina : What you see, is what I looked like when I was 25, except my tits are bigger here! LOL!
Condorina : То, что вы видите, это то, что я была похожа, когда мне было 25 лет, за исключением моей сиськи, оно здесь больше ! LOL!
Suzi : ha ha ha Condi
Suzi : Конди ха ха ха
Kama : that is, men love to look at the pictures?
Kama : то есть , мужчины любят смотреть на картины?
Condorina : yes, Men are visually motivated
Condorina : Да, мужчины любят глазами
Condorina : We, as women are more emotionally motivated
Condorina : Мы, как женщины,  более эмоциональны
Kama : good answer, Condi)))
Kama : хороший ответ, Конди  )))
Kama : how do you do?
Kama: как вы это делаете ?
Suzi : I have a couple of regulars where the whole cyber is just text
Suzi : У меня есть несколько постоянных клиентов, где  кибер - это просто текст
Kama: Text?
Кама : Текст ?
Suzi : yes as we are all communicating right now
Suzi : да,  общение, как мы сейчас
subina : Wirth text, the Kama), a good text Wirth appreciated)
subina : текстовый вирт, Кама) хороший текстовый вирт высоко ценится)
Condorina : Many of them just need someone to talk to. We re Online girlfriends for them. It is a safe way for them to cheat!
Condorina: Многим из них просто нужно с кем то поговорить.
Мы  для них Интернет подруги. Это безопасный путь для них, чтобы обмануть жен!
Suzi : many men use it to hook up with cam girl
Suzi : многие мужчины используют  камеру для общения с девушками
Suzi : wwhich is a completely different market
Suzi :  это совершенно другой рынок
subina : you know, Kama ... There are so many guys with complexes that even a prostitute in real life to buy - this is a problem ... and we - affordable ... and with us - it is easier)
subina : понимаешь, Кама... есть очень много парней с комплексами, которым даже проститутку в реальной жизни купить - это проблема... а мы - доступнее... и с нами - легче)
subina : we help them to assert themselves and realize fantasies)
subina : мы помогаем им самоутверждаться и реализовывать фантазии)
Rachael: Halleluiah!
Rachael: Аллилуйя!

4. ЗАКОН и ПРОСТИТУЦИЯ

Kama : and why they do not buy girls real?
Kama : а почему они не покупают девушек в реале?
Condorina : In RL it is illegal to buy sex
Condorina :  в RL покупать секс   незаконно.
Kama : illegal?
Kama : незаконно?
Suzi : not everywhere condi
Suzi : не везде законно
Suzi : Germany its legal
Suzi : В Германии это законно
Condorina : In America it is, except for in Nevada
Condorina : За исключением в Невады, в США проституция не закона.
Suzi: UK it's tolerated within reason
Suzi : Великобритании это допускается в пределах разумного
Condorina : I live in Chicago, Illegal here
Condorina : Я живу в Чикаго, здесь  незаконно.
Kama : I think in Europe, prostitution is legal in the U.S. 
Kama : Эльвира , в Австралии проституция законна?
Elvira : Yes, legally, if you get the certificate :-)
Elvira : Да законно,  если вы получаете сертификат :-)
Lalonna : yes it s legal in Australia
Lalonna : да , в Австралии законна
Kama : Elvira, prostitution is legal in Australia?
Kama : я думала в Европе, в США  проституция законна
Suzi : it varies by counrtry Kama
Suzi : это зависит от страны , Кама
Condorina t: Of course it does, but the question pertained to legality
Condorina : Конечно, существует проблема относился  законности
 Suzi : it's not called the oldest proffession for nothing
 Suzi : она не зря называется старейшей профессией

5. ЦЕНА и Веселые девушки )


Kama : what price?
Kama Mhia: какая цена?
Suzi thing is Kama The price varies
Suzi : Дело в том Кама, цена варьируется
Suzi : so we all have our own rates
Suzi : так что,  у нас наши собственные тарифы
Kama Mhia: Susie, you have a great avatra, your price?
Kama Mhia: Сюзи, у вас отличный аватар , ваша цена ?
Suzi : Ive done it for as little as a couple of hundred lol 
Suzi :   всего за пару сотен LOL
Condorina : My best was 4,800 for a bit of chat! I wish That would happen more often!!!
Condorina : Мой лучший был 4800  на чате!  Случилось бы это чаще!
Suzi : there are still some around tho worth up to say 5k an hour
Suzi : Есть некоторые, которые называют  сумму до 5 тысяч 
Elvira  : Yeah I bet you did Suzi.
Elvira  ): Я уверена, это сделали вы Сюзи.
Elvira  : Wouldn't share him with poor sluts like me.
Elvira  :  Плохой шлюхе,  как я, столько денег не заплатят
Kama : and you have a lot of Clint Susie?
Kama : а много у вас клинтов Сюзи?
Condorina : Show her your 'clint' suz! ;-)
Condorina: Покажите ей ваших "Клиентов" Сюз! ;-)
Suzi : these days around 10  or so regulars
Suzi: в эти дни около 10  или около того завсегдатаями
Suzi : the rest come from hanging out here when i decide to work
Suzi : Остальные приходят для  времяпровождения 
Condorina : You worn out old whore!! LOL
Condorina : Вы изношенная старая шлюха! LOL
Suzi : ha!!!
Kama : Heather's work in SL-your basic salary? Or are you in real work, too?
Kama : Сюзи, работа в SL- ваш основной заработок? Или вы в реал тоже работаете?
Elvira : Suzi's so rich she doesn't need to work any more aren't you Suzi?
Elvira : Suzi  настолько богата, она не должна больше работать , не так ли Сюзи?
Suzi : rich as a church mouse lol!
Suzi : богата, как  церковная мышь,  лол!
subina : I think she is so country that can no longer work, Elvira)
subina : Я думаю, она настолько стара, что уже не может работать, Эльвира)
Kama : why a rich lady to work?
Kama : зачем богатой леди работать?
Suzi : I work - when I do - cos I love it
Suzi : Я работаю ,  потому что я люблю это
subina Canis: She loves the process)
subina Canis: она любит процесс)
Rachael : her husband forces her, its awful
Rachael : ее муж заставляет
Suzi : ha!!!
Suzi:  да!!!
Lalonna : you are all making me laugh so!
Lalonna : Вы все заставляете  меня смеяться !

6. ЧТО ПРИВЛЕКАЕТ? Деньги или процесс?

Kama Mhia: that important - money or a process?
Kama Mhia: что важнее для вас - деньги или процесс?
Suzi  :  the sex sex sex 
Suzi  :   секс секс секс
Elvira : I work to feed my habit Kama.
Elvira  : Я работаю, чтобы прокормить свою привычки Камы.
Elvira: Also about the money :-)
Elvira : Также  деньги :-)
Condorina : Money
Condorina : Деньги
subina : most importantly - money for the process!)
subina : главное - деньги за процесс!)
Elvira Avedon dreams of a rich lover
Elvira : Моя  мечта иметь богатого любовника
Kama: extensive lover? Here?
Kama: богатый любовник ? Здесь?
subina : Elvira just built up a myth, and tends to it)
subina : Эльвира просто создала себе миф и стремится к нему)

7. СКОЛЬКО ДЕНЕГ может заработать проститутка SL?

Kama : And how many turns to make money?
Kama: И как много получается заработать денег?
Suzi : which was $192
Suzi :составлял $ 192
Condorina: I cash out every couple of weeks. I am unemployed in RL, cashing out helps.
Condorina:  Я обналичивая  каждые пару недель. Я безработный в RL, обналичивание помогает.
Suzi : to make money here you have to have patience
Suzi  : чтобы делать деньги здесь нужно иметь терпение
8. ВОПРОС про мужчин - проституток в женском аватаре.
Kama : why there are no men?

Kama : почему здесь нет мужчин -проституток ? 
Elvira : They are scared of us :-)
Elvira : Они боятся нас :-)
Suzi : in the gay community for sure
Suzi  : В гей-сообществе наверняка есть
Suzi : ladyboys for sure
Suzi : транссексуалами точно
Suzi : but they usually starve I think
Suzi  : но , я думаю, они обычно голодают  
Kama : By the way .. and you have a man among the female avatar?
Kama : кстати..а среди вас есть мужчина , в женском аватаре ?
subina s: But among these free - more vusego guys with feminine AVI)
subina : вот среди этих бесплатных - больше вусего парней с женской AVI)

9. ГДЕ КЛИЕНТЫ ?

Kama  : I told the men that many women in SL are ready to have sex for free
Kama  : мне мужчины сказали , что много женщин в SL готовы на секс бесплатно
Condorina  : Free sex is boring. No one tries. There is no sunsuality in free sex, just cartoon bouncing on each other.
Condorina  : Бесплатный секс скучный.   Бесплатный  секс – это просто мультфильм , подпрыгивания  друг на друге.
Kama  : that is, virtalny sex with a prostitute - a higher quality?
Kama  : то есть, виртуальный секс с проституткой -более качественный ?
Condorina  : Yes Kama, I think so.  In paid sex, there is the wordplay, the closeness
Condorina  : Да , Кама, я так думаю. В платном сексе  есть игра слов, близость
10. На сцене ПОЯВЛЯЕТСЯ НИЩИЙ и ДРУГ девушек,  Йохан . Прямо как в спектакле )))


subina Canis: Кама  asks - why is it hot? Where all of our customers?)
subina Canis: Кама спрашивает  - почему здесь только девушки?  Где все наши клиенты?)
Johan  : hello all;-)
Johan : привет всем ;-)
Kama : Johan wants someone to buy something?
Kama :  Johan хочет кого то купить?
Rachael : no kama Johan is the beggar here
Rachael : нет,  Кама,  Йохан  нищий 
Suzi : and head pervert
Suzi: больной на голову
Elvira: Poor Johan has no money.
Elvira : у бедного Йохана  денег нет.
Rachael: he sleeps with his flies
Rachael : он спит с мухами
Kama : He looks at you?
Kama Mhia: он на вас смотрит?
Lalonna : HE watches out for us.. come to think of it, he just watches us..
Lalonna : Он наблюдает за нами ..   он просто следит за нами ..
Lalonna : But we love him
Lalonna  : Но мы его любим
Kama: he is your friend))
Kama : он ваш друг)))
Kama : I would like to see a male client))
Kama : я бы хотела увидеть мужчину -клиента))
Rachael: wouldn't we all ))
Rachael : мы бы все хотели ))
Condorina : HA HA!
Condorina  Ха-ха!
subina : oh yeah!)
subina: о да!)
Lalonna : If one comes, let's surround him!
Lalonna : Если не придут, давайте его окружать!

11. ПЕРВЫЙ КЛИЕНТ -ЭКОНОМИСТ


Suzi : Hi Rufus
Suzi : Привет Руфус 
Rufus : Hi sweetie..
Rufus : Привет милая ..
Suzi : here's one Kama
Suzi : Вот один из клиентов ,  Кама
Rufus : ..and nods to all the ladies..
Rufus : .. И кивает  всем дамам ..
Lalonna : Hi Rufus nice to see you again
Lalonna : Привет Руф, приятно видеть вас снова
Suzi : Kama is a journo rufus
Suzi : Кама русская журналистка
Rufus : realy ?
Rufus : на самом деле?
Suzi : wants to know why men go with prostitutes in sl
Suzi : хочет знать, почему мужчины ходят к проституткам  в SL
Elvira  : Rufus is an economist.
Elvira :    Руфус  экономист
Rachael : hmm an economist and a beggar on one sim
Rachael : хм экономист и нищий на одном симе
Suzi : hey all human life is here
Suzi :   вся человеческая жизнь здесь
Johan : the beggar is also a economist....
Johan : Нищий также экономист ....

Спрашиваю разрешения копировать чат.  

Kama: Susie, I can copy the chat?
Kama : Сюз, я могу копировать чат? 
Suzi: no prob for me
Suzi: не проблема  

12. ТЕМ ВРЕМЕНЕМ  проститутка Сюзи и клиент экономист Руфус договариваются )


Suzi : want to go somewhere quiet with me ?
Suzi : хочешь пойти куда-нибудь  со мной?
Rufus : nods..
Rufus: кивает ..
Rufus : ..hand on his fat wallet
Rufus Mistwalker: .. кладет руку  на толстый кошелек
Suzi: winks at elv
Suzi:   подмигивает  
 
Сюзи и Руфус удалились.
Я даже заглянула камерой. Пустая комната, грязный матрас на полу ...газеты



Kama : girls, all thanks to you! I have to go! Thank you Susie
Kama : девушки , всем вам спасибо! Мне пора ! Сюзи , девушки , спасибо!

13. УЛЕТЕЛА.
Жизнь проституток СЛ, навреное,  мало чем отличается от жизни   проституток  РЛ,  разве , что в СЛ совершенно безопасно и 100% ная  анонимность. 
Да,  где еще могут на ОДНОЙ УЛИЦЕ собраться девушки со всего мира  и весело поговорить с журналистом ? Только в SL )))
Мне девушки понравились, они не грубые, веселые, и не пошлые!!! 
И мне кажется, что в реальной жизни эти девушки занимаются, чем угодно, только не проституцией )))).
В SL, здесь всё наоборот! 
Светские люди проигрывают роли рабынь, проституток, госпожи, или "мамочку" борделя , как Сюзи)).
Осуждать ? Глупо. 
Это Вторая жизнь, Вторая параллель. Здесь всё наоборот.
А параллели  НЕ ПЕРЕСЕКАЮТСЯ.
Сотка смятая в кармане,
Тушь, конечно, потекла,
В ночь уходит, как в тумане,
Карта нынче не легла...  /Новгородова Оксана/